Questão 1 · PISM 2026 · Módulo III (3º ano) · Questão 8média
TEXTO 2
Arpejos
Ana Cristina Cesar
1
Acordei com coceira no hímen. No bidê com espelhinho examinei o local. Não surpreendi indícios de moléstia. Meus olhos leigos na certa não percebem que um rouge a mais tem significado a mais. Passei pomada branca até que a pele (rugosa e murcha) ficasse brilhante. Com essa murcharam igualmente projetos de ir de bicicleta à ponta do Arpoador. O selim poderia reavivar a irritação. Em vez disso decidi me dedicar à leitura.
2
Ontem na recepção virei inadvertidamente à cabeça contra o beijo de saudação de Antônia. Senti na nuca o bafo seco do susto. Não havia como desfazer o engano. Sorrimos o resto da noite. Falo o tempo todo em mim. Não deixo Antônia abrir sua boca de lagarta beijando para sempre o ar. Na saída nos beijamos de acordo, dos dois lados. Aguardo crise aguda de remorso.
3
A crise parece controlada. Passo o dia a recordar o gesto involuntário. Represento a cena ao espelho. Viro o rosto à minha própria imagem sequiosa. Depois me volto, procuro nos olhos dela signos de decepção. Mas Antônia continuaria inexorável. Saio depois de tantos ensaios. O movimento das rodas me desanuvia os tendões duros. Os navios me iluminam. Pedalo de maneira insensata.
Fonte: CESAR, Ana Cristina. Cenas de abril (1979). In: CESAR, Ana Cristina. Poética. São Paulo: Companhia das Letras: 2013, p. 26.
Glossário: Selim: banco da bicicleta.
Ana Cristina Cesar foi uma poeta que esteve associada à poesia marginal dos anos 1970 no Brasil. Conhecida também como Geração Mimeógrafo, muitos de seus poetas divulgavam os projetos literários fora dos parâmetros do mercado editorial.
A partir da leitura do poema “Arpejos” (Texto 2), compreende-se que essa vinculação à poesia marginal se dá por
- A
cadência ritmada dos versos e controle dos significados atribuídos ao texto poético.
- B
caráter prosaico dos versos e representação do cotidiano da juventude urbana da época.
- C
conflito que se faz entre prosa e poesia e ineditismo do tema da homoafetividade.
- D
esgotamento das formas fixas no século XX e uso imoderado de figuras de linguagem.
- E
recusa de produzir poemas tradicionais e tom moralista que incide sobre a temática.
Ver gabarito e resolução
A poesia marginal dos anos 1970 tem como marcas a linguagem coloquial e prosaica, o registro do cotidiano e da vida urbana, a aproximação entre poesia e vida e a recusa do formalismo.
"Arpejos" é escrito em blocos de prosa, como um diário: coceira, pomada, bicicleta até o Arpoador, uma recepção, um beijo de saudação. É o cotidiano de uma jovem no Rio de Janeiro da época, em linguagem direta.
- A: não há versos ritmados nem controle rígido de sentidos; o texto é fragmentário e aberto.
- C: o desejo entre mulheres não era tema inédito na literatura, e prosa e poesia aqui se misturam sem conflito.
- D: não há uso exagerado de figuras de linguagem; a linguagem é simples.
- E: não há tom moralista.
Resposta: B
Dica: poesia marginal = coloquialismo, humor, cotidiano, circulação fora das editoras (mimeógrafo).

